Het verjaardagscadeau voor mijn oude moeder.
Ik zal er morgen persoonlijk voor zorgen dat het kistje veilig terechtkomt.
Waar zijn de kinderen van Urkens? - In mijn nest.
Ze is verdomme een wees omdat wij die stomme postkoets hebben aangevallen.
U heeft toch altijd koude handen? Ik wil die voor u opwarmen. Voor altijd.
Er is mij gevraagd om uit te kijken naar een zekere Héloïse Embo.
Niet gezien. Het spijt me.
Als jij haar binnen de twee dagen vindt...
dan benoem ik je voorgoed tot de nieuwe baas van De Floeren Aap.
Hoelang denk je haar nog te kunnen verstoppen bij die zigeuners?
Ze moet terug.
Je zit nog geen half uur in die stoel...
en je bent al een grotere klootzak dan De Schele.
Tincke is hier geweest.
Ze wil de moordenaar van haar broer niet meer zien.
Hier, zie. De nieuwe baas van De Floeren.
Dat heb jij heel goed gezien.
Nee. Schele, nee.
Nee.
Verberg hem, snel. Ver weg.
Voor dat stuk tuig? Wie geeft daarom?
IJzeren Simon. Da's zijn zoon, begrijp je?
Maak dat je weg bent. Als ze je vinden, zijn jullie dood.
Anne-Marie?
Hier, ga zitten.
Niemand weet waar Tincke is. Zeker die sukkelaars niet.
Spanjol... - Ga zitten.
Ik zweer je dat.
We gaan toch nog wat rondkijken, als je het niet erg vindt.
Kom.
Alstublieft.
Zorgen, meneer Baru?
Zorgen? - Nee, ik heb gisteren te veel...
Zal ik iets halen voor uw hoofd? - Nee.
Mijn contact vertelt me dat het erg onrustig is in het kamp.
Dat het er de laatste dagen nogal ruw aan toegaat.
Wat is haar naam?
Als ik zo vrij mag zijn?
Anne-Marie.
Is ze mooi?
Excuus.
Heer Baru, de burgemeester wil u zien. Het is dringend.
Coffijn die mij dringend wil zien? Waarover dan?
We hebben vannacht in opdracht van de burgemeester...
de schatbewaarder opgepakt en opgesloten.
Ik vermoed dat het daarover gaat.
Volgens de burgemeester heeft de schatbewaarder...
zich schuldig gemaakt aan hoogverraad.
Waarom werd ik niet eerder op de hoogte gebracht?
Ik ben verdomd de baljuw. - Met permissie, heer Baru.
Zodra ik het bevel heb gekregen...
heb ik een stadswacht eropuit gestuurd om u te zoeken.
U was niet thuis.
Desondanks heeft hij u vrij snel gevonden...
in De Gouden Beer.
En hij achtte het beter om u in die toestand niet lastig te vallen.
Ik wil eerst Rademaeckers zien.
De burgemeester heeft... - Kan me niet schelen.
Hier ligt ze. De chique madam van De Floeren.
Niet meer, hè.
Hoe hoger je klimt, hoe dieper je valt. Hè?
Kom, meisje. 'Madam, mag ik mijn baan terug?'
Madam, mag ik mijn baan terug?
Alles mag.
Je mag ons wijwater verversen.
Tincke zit in de stront. - Da's de beste plek voor hem.
Hij heeft Schele halfdood geslagen. De IJzeren wil zijn kop.
De IJzeren geeft geen reet om De Schele. Hij zit er zelf op te kakken.
Hij zou Tincke moeten bedanken.
De Schele is zijn zoon.
Dat wist ik niet.
Niemand.
Tincke heeft schotwonden.
En nu heeft De IJzeren een prijs op zijn kop geplakt. 2000 sollen.
Ze zijn vanmorgen het kamp binnengevallen.
Voor we konden bewegen stond er een wapen tegen onze kop.
Iedereen wil dat jij het komt oplossen, Jan.
Gaan praten met De IJzeren, Tincke zoeken.
Vergeet het.
Dat kind van Urkens is dood.
Ze was bang. Ze is weggelopen.
En ze is verzopen in een beek.
Meester, ik weet niet waarvan u beschuldigd wordt...
maar hoogstwaarschijnlijk berust dit op een misverstand.
Ik ben hier gekomen om uw versie te horen...
voor ik naar Coffijn ga.
Ik wil dat u weet dat ik nooit zijn schoothond ben geweest.
Ik weet dat u mij laag inschat. - Dat is niet waar.
Iedereen in de stad.
Die uitbuiters van de schatkist, die Franse profiteurs.
Allemaal één pot nat.
En toch wil ik dat u weet dat ik me als een patriot heb gedragen.
De toekomst zal mijn naam zuiveren, u zult het zien. Ook al gelooft u me niet.
Meer kan ik niet zeggen. Ik wens u niet medeplichtig te maken.
Medeplichtig? - Baljuw.
Ik moet...
Orders van de burgemeester.
Onze reservekas is weg, Baru.
In rook opgegaan.
Een dozijn goudstaven ter waarde van 300.000 florijnen.
Rademaeckers houdt voorlopig de lippen stijf op elkaar...
maar onze Poelier krijgt zijn tong wel los, daar ben ik zeker van.
Ik had dat geld nooit aan hem mogen toevertrouwen.
Heb jij destijds niet een kistje voor hem moeten wegbrengen?
Naar Gent? - Nee.
Ja. Ja. Maar dat was een...
Een cadeautje voor zijn moeder. - Voor zijn moeder?
De hertogin van Saeftinghe? - Ja.
Die is vorige winter overleden, Baru.
Waar is dat kistje nu?
Verdwenen. Waarschijnlijk meegenomen met die overval, maar ik kan niet geloven...
dat dat het kistje is dat...
We zullen het rap genoeg weten.
Nee.
Persijn denkt dat het een gevolg is van de schokken die...
Het is heel simpel. - Wat is uw diagnose dan?
De duivel in het lichaam.
Waar is die klootzak?
Hij is hier niet. - Je liegt.
Waar is hij?
Je moet hem voor mij vinden, anders kun je hem beter direct begraven.
Tincke, Tincke, Tincke. Hij heeft het nu echt verkloot.
Hoe is het met De Schele?
Schedelbreuk. Helemaal af. Maar ze zeggen dat hij nu recht kan kijken.
Ik weet dat ik je niet kan tegenhouden, dus doe maar.
Als je hem vindt...
krijg je mijn kop erbij.
Ik geloof je.
Maar als jij hem vindt, wil ik het weten.
De IJzeren wil hem levend. - Ik kan niks beloven.
Doe je best.
Hup.
Pa. - Noem me niet zo.
Ik weet nog altijd niet zo zeker dat jij van mij bent.
Zoon van de duivel, dat wel.
Wat wil je, met die hoer van een moeder van je.
Heel het Vlaamse land heeft daarop gezeten.
God hebbe haar ziel.
Jij debiel. Alles ging net zo goed.
Die mannen deden dat goed. Een stuk beter dan jij.
Nu heb ik daar De Spanjol teruggezet en wat doet die?
Aan z'n kloten krabben. - Zwijg, kleine, godverdomme.
Zie hem janken als een kind.
Debiel.
Nu weet je waarom jij nooit gaat klimmen in mijn organisatie.
Kijk mij aan als ik je vereer door tegen je te praten, snotneus.
En je problemen oplos, zoals het een pa betaamt.
Burgemeester Coffijn.
We moeten ermee stoppen. Zijn hart springt er bijna uit.
Dat zullen we nog weleens zien.
Waar is mijn geld, mijn kas, mijn goud, bedrieger?
Poelier.
Slappe rotzak. Godverdomme.
Jan.
Waarom schiet je die kogel niet door je kop?
Als jij het niet doet... - Ho.
Ga weg, Marieke.
Ga naar buiten.
Je hebt het zelf gezocht, Tincke.
Jij wilde je opwerken bij De IJzeren in plaats van het zelf te doen.
In plaats van bij de bende te blijven.
En waar staan we nu? Hè?
Door jouw schuld ben ik Héloïse kwijt. - Och, jongen.
Wie denkt er hier aan zichzelf, hè?
Je kon godverdomme niet rap genoeg weg zijn.
Wij kunnen je niks schelen, man. Niks.
Dat die Héloïse hier weg is, is het beste voor allemaal.
Kom, dan. Kom. Doe het dan. Schiet dan. Kom op.
Zit er nog niet genoeg bloed aan je poten, of wat? Laffe hond.
Je gaat het zelf moeten doen. Of creperen tot het zover is.
Jan. Laat me hier niet achter. Jan. Alsjeblieft. Kom op.
Dat Uw toorn moge zakken.
Dit levenloze kind is het kostbaarste goed dat wij U kunnen schenken.
Gun ons wat vrede in dit ellendige bestaan.
Wij smeken het U.
Dit kind is geen offer.
Ga naar de zigeuners en vertel ze waar Tincke is.
Ik was er juist zo goed van af.
En Tincke deed dat niet slecht. En kijk. Nu sta ik hier weer.
De IJzeren staat op ontploffen.
Als hij z'n kop niet op een plateau geserveerd krijgt...
dan brandt hij het volledige kamp plat.
Dan vermoordt hij twee dozijn van je bannelingen.
Ik heb hem.
Tincke? - Ja.
Ik vraag maar één ding, en zeg het zo tegen De IJzeren.
Ik wil de eer hebben om hem zelf af te maken.
Ik breng zijn kop naar de hoeve in een aardappelzak.
Morgen.
Het is goed. Het is goed.
Zoek je iets?
Alles wat we hier verdienen, wordt gedeeld. Dat weet je toch?
Nee.
Hé.
Trut. - Au.
Luister, hè. Jij gaat je vanaf nu gedragen als de hoer die je bent.
Weet je wat dat is, een hoer? Niks, mevrouwtje. Minder dan niks.
Maar vooral geen streken. Anders kun je het schudden.
Ga dan je maar terug naar je weeshuis.
Ik wil alleen iets vragen.
Hier. Ik wil betalen.
Ik ben op zoek naar... - Anne-Marie.
Die hoer.
Is dat nodig? - Gelooft u niet in God?
Absoluut, maar ik hoopte dat...
Zachte heelmeesters maken stinkende wonden, Michel.
Wees goed voor haar.
Meneer Simon.
Jongeheer Simon.
Mijn excuses voor het misverstand.
Niettemin, het varken heeft zijn prijs betaald.
Dat is moedig van je, Jan.
Ik heb zo veel lef niet. En dat is mijn echte tragedie.
De gedachte dat alles wat ik steen voor steen heb opgebouwd...
naar die zak stront daar gaat.
Pas op, je gaat er geen spijt van krijgen. De Floeren Aap blijft van jou.
En je krijgt een deel van de opiumhandel. Vijfentwintig procent.
Daar kan ik mee leven als we vanaf nu rechtstreeks zakendoen.
De Schele doet niet meer mee.
Opendoen en op de schouw zetten. We zullen hem inlijsten.
Herken je hem niet? Tincke.
Het is hem toch ten voeten uit. Zijn onnozele blik.
Ik dacht dat jij...
Een mens kan zich vergissen.
Als ik goed kan tellen, zijn we hier met gelijke vuurkracht.
Maar daarbuiten heb jij nog twee mannetjes en ik dertig.
Kloten heb je, dat weten we ondertussen. Maar verstand?
Jij denkt echt dat je hier nog wegkomt?
Ik heb neuzen eraf geschoten van een kilometer afstand.
Dus dit zal ook wel lukken.
Je bent al dood, maar je weet het nog niet.
Dat kan ons niet schelen. - Oud gingen we toch niet worden.
De tijd dat iedereen knielde voor De IJzeren is voorbij.
Toen het ijzer in je naam nog verwees naar je macht...
en niet naar je looprek.
Spanjol, knal die klootzak naar de middeleeuwen.
Tien procent en je wandelt levend naar buiten.
Graag of niet.
Tien procent is goed.
Maar de uitbuiting van de bannelingen stopt.
Je betaalt ze beter of ze werken niet. - Die weg interesseert mij niet.
En Tincke?
Die zal wel in zijn eigen ongeluk lopen.
Ruim die zak stront op.
Ik hoop dat je een goed plan hebt. - Ruim hem op.
Roep die andere mannen eens.
Ik heb met De Schele een afspraak gemaakt.
Er wordt vandaag en morgen niet gewerkt. Maak dat je wegkomt.
Werktuigen neer.
Hier komen. Luisteren. Hier komen.
Ik heb jullie bewakers naar huis gestuurd...
en er wordt vandaag en morgen niet gewerkt.
Als jullie binnen twee dagen terugkomen, krijgen jullie allemaal een beter loon.
En vanavond is het feest voor iedereen met een stempel.
Jan.
Bedankt.
Het was simpel om je te laten creperen. Maar daar hadden zij niks aan, hè.
En nu hopen dat De Schele zijn woord houdt.
Daar zullen wij samen voor zorgen.
Opstandige bannelingen, wat een farce, zeg.
Hij heeft vuurwapens en zwepen om die mannen een kopje kleiner te slaan.
Ik denk dat het een kwestie van overmacht is.
Baru.
U heeft me laten roepen, heer burgemeester.
Ja. - Heer Van Gelderhode.
Had jij niet gezegd dat je Jan de Lichte op het spoor was?
Dat klopt. Ik kan hem aan u uitleveren.
Maar ik wil er wel iets voor in de plaats.
Wat?
Een pruik.
Goed.
Je krijgt een pruik.
Maar eerst Jan de Lichte.
Anne-Marie?
Anne-Marie.
Anne-Marie. Hé. Wat is er gebeurd?
Ik dacht dat ik u kwijt was. Ik... Ik heb groot nieuws.
Isabel? - Als ik Jan de Lichte arresteer...
dan ondertekent Coffijn haar vrijlating en mijn promotie in het stadsbestuur.
Dan kan ik haar voogd worden.
Isabel verhuist met mij mee naar de stad, samen met u.
Past u dat? - Ja... O, meneer Baru.
Ik wil hier weg. Ik ben bang. Ik ben bang van alles.
Ik wil weten waar hij de nacht doorbrengt. Ja?
Dank u, meneer Baru.
Aanschouw het Heilige Bloed, jij duivel. Want dit is onze kracht.
Dit bloed zal je doen rillen en sissen van angst.
Het zal je doen verschrompelen.
Amen.
Het bohemerkamp. De hele nacht.
Denk jij nu echt dat jij mijn stad op zijn kop kunt zetten?
Dat jij met je bende onnozelaars mijn kermis kunt verstoren?
Alles opblazen, er nog mee wegkomen ook? Denk je dat nu echt?
U stelt een goede daad, meneer. Wat voorafging, dat heeft geen belang.
Een gezonde bloem.
Ik maak de wet.
En als ik zeg dat Jan de Lichte nu wordt opgehangen, dan doen wij dat.
Hij verdient het.